Hindi Film
Project Overview
I need hindi speakers to dub over a film that will originally be shot in English. It would also be helpful if they could help translate. Must be open minded and liberal to be ok with movie content. Not paid.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
जेन्ना: मैं उसे तोड़ने से नफरत को, लेकिन तुम लोग कहते है की एक बहुत अरे की एक बहुत समय, खासकर जब वे नशे में कर रहे हैं या.... बिस्तर में प्रयास करें, नहीं तो इस पर हमेशा के लिए ।
jenna: main use todane se napharat ko, lekin tum log kahate hai kee ek bahut are kee ek bahut samay, khaasakar jab ve nashe mein kar rahe hain ya.... bistar mein prayaas karen, nahin to is par hamesha ke lie .
केलैब: मैं गाली नहीं की स्थिति में नहीं था, मैं दुआ है या झूठ का इस्तेमाल अपने कानों में उतारा गया था, मैं गंभीर, मैं वास्तव में क्या मतलब मैं हर चीज़ ने कहा..... यह सिर्फ दुर्भाग्यपूर्ण कि मैं दूर ले जाया गया है । तुम क्या चाहते हो मुझसे? ज्यादा पाठ और कहा कि " मैं तुम्हें याद आती है, मैं तुम्हें याद आना तुम..". तुम क्या चाहते हो मुझसे? हुह? तुम क्या चाहते हो मुझसे?...
kelaib: main gaalee nahin kee sthiti mein nahin tha, main dua hai ya jhooth ka istemaal apane kaanon mein utaara gaya tha, main gambheer, main vaastav mein kya matalab main har cheez ne kaha..... yah sirph durbhaagyapoorn ki main door le jaaya gaya hai . tum kya chaahate ho mujhase? jyaada paath aur kaha ki " main tumhen yaad aatee hai, main tumhen yaad aana tum..". tum kya chaahate ho mujhase? huh? tum kya chaahate ho mujhase?...
मैं बस इतना उसे याद आती है. का स्पर्श, उसके हाथ मेरी बांह पर, की भावना और उसकी साँस में चुपके मेरे कान, उसकी आवाज मेरे ऊपर भेजना हो कर रहेगी... और रीढ़ की हड्डी के लिए सब कुछ है क्या? जा सका तो वह मात्र प्रयोग और निशान यह सूची बंद है? मुझे छोड़ के, बाद में मुझे छोड़कर सब मेरी भावनाओं में उतारा, सबको मेरे को छोड़कर । तुम जानते हो क्या है, जो यह समझते है कि यह उन के लिए क्या यह ठीक है? क्या है, जो यह समझते है कि वे उन्हें अधिकार के साथ खेलने के लिए लोगों की भावनाओं और एक बार. वे जो कुछ वे कर देना चाहते थे, वे अभी छोड़. क्या है, उन्हें लगता है कि यह ठीक है? क्योंकि यह का नहीं है! मैं बैठा रहा हूँ यहाँ अपमानित महसूस करते थे, भावना, भावना छी.
main bas itana use yaad aatee hai. ka sparsh, usake haath meree baanh par, kee bhaavana aur usakee saans mein chupake mere kaan, usakee aavaaj mere oopar bhejana ho kar rahegee... aur reedh kee haddee ke lie sab kuchh hai kya? ja saka to vah maatr prayog aur nishaan yah soochee band hai? mujhe chhod ke, baad mein mujhe chhodakar sab meree bhaavanaon mein utaara, sabako mere ko chhodakar . tum jaanate ho kya hai, jo yah samajhate hai ki yah un ke lie kya yah theek hai? kya hai, jo yah samajhate hai ki ve unhen adhikaar ke saath khelane ke lie logon kee bhaavanaon aur ek baar. ve jo kuchh ve kar dena chaahate the, ve abhee chhod. kya hai, unhen lagata hai ki yah theek hai? kyonki yah ka nahin hai! main baitha raha hoon yahaan apamaanit mahasoos karate the, bhaavana, bhaavana chhee.
