Quality approved by a moderator.
  • 10Total Roles
  • 0Open Roles
  • 44Total Submissions
  • 34Following This Project
  • Jul 01, 2020Listed
  • Aug 04, 2020Deadline
  • OtherCategory
Classes Start Sept 21
  • Audio Engineering
  • Voice Acting
  • Music Composition
  • Character Design
  • Video Editing



Hate ads? You could always use adblocker. Or make CCC even better by going Gold
About Detention / Retenue - English and French

FRENCH WILL FOLLOW

WHAT IS THIS?

Hey there! First of all, thank you for clicking on this project.

I’m the producer and the lead actress in the short film “La Retenue (Detention in English)”,

written by me in March 2020. I’m searching for singers, composers, audio engineer and

lyrics composers for this project.


STORY

Ella just graduated from high school and she doesn’t know who she

is and what profession she wants to do. One night, two of her friends and her

decides to hang out and talk about their memories when they were students.

Her friends quickly realize that something isn’t right about Ella … something more

big that they could think. 


WARNING

This short movie follows the story of a student who doesn’t know

her identity and who has a mental illness. At the end of the short film, she

will try to take her own life, but with the help of her friends and her dad,

she will find the help she needs. Also, this movie contains mature language.

If any of this trigger you, then don’t force yourself to audition, you have the

right to be healthy, take care of yourself.


WHY DID I WRITE THAT SHORT FILM?

When I was seventeen, my last year at school was the worst one. I didn’t

know who I was and I thought I was the only one … but now, I know I’m not alone.

I’m still dealing with mental illness, even tho I’m eighteen (nineteen in a weeeeeek).

All students should get the help they are asking for and talk to someone.

I know that at least one student needs that type of movie.

I’m doing that for that one student.


Also, I’m studying drama arts right now and I need to make my place in this

profession. Creating a short film and sending it to festivals are the next challenge

I’m giving to myself.


DETAILS AND REQUIREMENTS

  • Each requirement will be in the description of each role.
  • If you aren’t at least 16 years old, please, don’t audition. I’m searching for professionalism and maturity, and I prefer to work with older people. Thank you for your interest, truly.
  • I accept French and English auditions! BUT If I choose a singer who speaks English, then I will choose a lyricist who speaks English, same thing for the people who speak French.
  • When auditioning, tell me your full name and your age please.
  • I need to keep contact with you. You need to have Discord or even an e-mail that I can contact you.
  • HAVE FUN!

Thank you very much for auditioning and good luck!

If you have any question, contact me!





DESCRIPTION DU PROJET

Bonjour ! Merci d’avoir cliqué sur ce projet.

Je suis la réalisatrice et l’actrice principale du court-métrage « La Retenue »,

écrit par moi lors du mois de mars en 2020. Je recherche des chanteurs,

des compositeurs, des ingénieurs du son et des paroliers.


HISTOIRE

Ella a obtenu son diplôme, mais elle ne sait pas qui elle est

et quelle profession l’intéresse ! Lors d’une soirée, Ella et ses deux amies

discutent entre elles des souvenirs scolaires qu’elles partagent.

Ses amies réalisent rapidement que quelque chose ne va pas chez Ella…

et c’est bien plus grave que ce qu’elles pensaient.


ATTENTION

Ce court-métrage a pour personnage principal, une adolescente

qui souffre d’un trouble mental. À la fin du film, elle essaiera de s’enlever la vie,

mais grâce à ses amies et son père, elle finira par demander de l’aide.

Ce film contient aussi du langage vulgaire.

Si vous n’êtes pas confortable a participé à un film qui

contient de tels thèmes, ne vous obligez pas à participer. Vous avez

le droit d’avoir une bonne santé mentale, écoutez-vous.


POURQUOI J’AI ÉCRIT CE COURT-MÉTRAGE ?

Lorsque j’avais dix-sept ans, ma dernière année scolaire était la pire. Je ne savais pas

qui j’étais et je croyais… mais maintenant, je sais que je ne suis pas seule.

J’ai encore des troubles mentaux, même si j’ai dix-huit ans (dix-neuf dans une semaaaaine).

Tous les étudiants devraient recevoir l’aide nécessaire et avoir la

chance d’en parler à quelqu’un de confiance.

Je sais qu’au moins un élève a besoin de voir un film traitant de ce sujet.

J’ai créé ce film pour cet élève.


J’étudie aussi l’art dramatique à l’université et je dois faire ma place dans

le métier. Écrire un court-métrage et l’envoyer à plusieurs festivals est mon prochain défi.


DÉTAILS ET EXIGENCES

  • Les exigences seront dans la description de chaque rôle.
  • Si vous n’êtes pas âgés d’au moins 16 ans, je vais devoir refuser votre candidature. Je recherche du professionnalisme et de la maturité, et je suis plus à l’aise à travailler avec des personnes plus âgées. Merci de votre intérêt.
  • J’accepte les auditions françaises et anglaises, mais si je choisis un chanteur qui parle anglais, alors je vais choisir un parolier qui parle français et vice versa.
  • Lors de l’audition, dites-moi votre nom au complet et votre âge s’il vous plaît.
  • Vous devez avoir Discord ou un courriel où je peux vous contacter.
  • AYEZ DU PLAISIR !!!

Merci beaucoup et bonne chance !

Si vous avez des questions, contactez-moi !


- - -

UPDATE / MISE À JOUR

Because of the Coronavirus, we cannot film this short movie, so this project is becoming an audio project or hopefully, an animated short movie. So now, I'm searching for several French voice actors. If you are interested, don't hesitate to send me your audition!

I'm also searching for a French to English translator if possible!


En raison du Coronavirus, le tournage de ce court-métrage est annulé. Toutefois, ce projet est maintenant un projet audio ou il est pourrait devenir un court-métrage d'animation. Alors maintenant, je recherche plusieurs acteurs francophone. Si vous êtes intéressés, n'hésitez pas à m'envoyer vos auditions!

Je recherche aussi un traducteur qui peut traduire de Français à Anglais si possible.

About the Creator: Cailiosa



Hi!!


How are you today? Ah, me? Good, thank you!


Who am I you might ask? Let me introduce myself:


I'm Cailiosa, a proud Canadian!

I'm a bilingual (French and English) voice actor.

I am 19 years old.

Though I'm a voice actor, I'm also the

French translator for two projects!

(Despair's Masquerade and Justice in Unity: Redux)



ACTING


(I'm talking about my experience, but I

won't say any details, because I want

to protect my privacy. If you actually hire

me and you need to know this information,

don't worry, I will send it to you!)


I started acting at the age of 12 years old.
I've been in a few movies with
a few students in theatre.
I was an extra in a tv show and a movie.
I had a lead role in a publicity.
I was an actress in five plays in total.

I wrote a play that was played in 2019.

I'm working to publish two of my plays.

I'm creating my own short-movie.

I was the captain of my improv team and

we won a competition in front of 5000 people.


WHY YOU SHOULD CHOOSE ME?


Since my childhood, people describe me

as mature and empathic. My personality is

ENFJ - A ("The protagonist"), so you can be sure

that I will connect easily with my teammates and

hopefully, make them learn new things

while they are teaching me. Being an actor

is synonym of working hard and you can

be sure that I'm passionate.


I REFUSE TO DO THOSE TYPE OF PROJECT


Unless I get pay, not Minecraft, Roblox or Gacha Life.

And not NSFW projects!

 


QUICK NOTE FOR FRENCH PEOPLE
(UNE PETITE NOTE POUR LES FRANCOPHONES)

Puisque ce site est surtout utilisé par des anglophones,
ma présentation est en anglais. Toutefois, si vous avez
des questions à mon sujet, n'hésitez pas à m'envoyer
un message!

Good job everyone, you've read everything! YaY

I follow all of my coworkers! I think
it's important to show that we are all
in this together and that we need to
support every artist here!







Hate ads? You could always use adblocker. Or make CCC even better by going Gold


Hate ads? You could always use adblocker. Or make CCC even better by going Gold